LAFLEKS LAKTATLI RİNGER ÇÖZELTİSİ

x Vücutta sodyumun DúÕUÕ ELULNLPLQHQHGHQRODQDOGRVWHURQL]PDGÕYHULOHQGXUXPODU\D da sodyum birikimiyle VH\UHGHQGL÷HUGXUXPODU , x $QL JHOLúHQ VXVX] NDOP a durumu (akut dehidratasyon), ED]Õ E|EUHN KDVWDOÕNODUÕ YH FLGGL \DQÕN GXUXPODUÕ JLEL YFXWWDNL SRWDV\XPXQ \NVHOPHVLQH \DWNÕQOÕ÷Õ DUWWÕUDQ GXUXPODU doktorunuz size /$)/(.6 /$.7$7/, 5ø1*(5 dg=(/7ø6ø¶QL NXOODQÕUNHQ |]HO dikkat gösterecektir. Doktorunuz /$)/(.6 /$.7$7/, 5ø1*(5 dg=(/7ø6ø¶QL , 6 aydan küçük bebeklerde özel bir GLNNDWOHNXOODQDFDNWÕU $\UÕFD GRNWRUXQX] bu çözeltinin NXOODQÕPÕ VÕUDVÕQGD NOLQLN GXUXPXQX] YH ODERUDWXYDU GH÷HUOHULQL]L (kan ve idrardaki elektrolit düzeyleri ile asit- ED] GHQJHVL G]HQOL DUDOÕNODUOD izleyecektir. 4 8\JXODPD\Õ\DSDFDNRODQVD÷OÕNJ|UHYOLVL x Bu ilaç size elektron LN ELU SRPSD DUDFÕOÕ÷Õ\OD X\JXODQDFDNVD WRUEDQÕQ tümüyle ERúDOPDGDQ|QFHSRPSDQÕQoDOÕúPDVÕQÕQGXUPXúROGX÷XQDGLNNDWHGHFHN x BX LODFÕ VL]H X\JXODUNHQ NXOODQÕODQ ERUXODUÕ VHWOHUL  VDDWWH ELU GH÷LúWLUPH\H JD\UHW edecek; x YDOQÕ]FD torba YHNDSDNODUÕVD÷ODPVDLoLQGHNL çözelti berraksa kullanacak; x DDPDULoLX\JXODPDVÕUDVÕQGDGDPDUGÕúÕQDNDoPDPDVÕQD|]HQ gösterecektir. /$)/(.6/$.7$7/,5ø1*(5dg=(/7ø6ø¶QL n \L\HFHNYHLoHFHNLOHNXOODQÕOPDVÕ /$)/(.6 /$.7$7/, 5ø1*(5 dg=(/7ø6ø¶QL n X\JXODPD úHNOL DoÕVÕQGDQ \L\HFHN YH LoHFHNOHUOHKHUKDQJLELUHWNLOHúLPL\RNWXU

øODFÕNXOODQPDGDQ|QFHGRNWRUXQX]D veya HF]DFÕQÕ]DGDQÕúÕQÕ] . %HEH÷LQL]L HP]LUL\RUVDQÕ] EX GXUXPX GRNWRUXQX]D ELOGLULQL] 'RNWRUXQX] WDUDIÕQGDQ |]HOOLNOH X\JXQ J|UOPHGL÷L WDNGLUGH HP]LUPH G|QHPLQGH /$)/(.6 /$.7$7/, 5ø1 *(5 dg=(/7ø6ø¶QL NXOODQPD\ÕQÕ] $UDoYHPDNLQHNXOODQÕPÕ /$)/(.6 /$.7$7/, 5ø1*(5 dg=(/7ø6ø¶QL n DUDo \D GD PDNLQH NXOODQÕPÕ ]HULQGH KHUKDQJLELUHWNLVLEXOXQPDPDNWDGÕU /$)/(.6 /$.7$7/, 5ø1*(5 dg=(/7ø6ø¶QL n içeri ÷inde EXOXQDQ ED]Õ \DUGÕPFÕ PDGGHOHUKDNNÕQGD|QHPOL bilgiler LAFLEKS LAK 7$7/, 5ø1*(5 dg=(/7ø6ø¶QL n LoHUL÷LQGH X\DUÕ JHUHNWLUHQ \DUGÕPFÕ PDGGH içermemektedir. 5 Di ÷HULODoODULOHELUOLNWHNXOODQÕPÕ 5HoHWHVL]DOÕQDQLODoODUDúÕODUYHELWNLVHOLODoODUGDGDKLOROPDN ]HUHEDúNDKHUKDQJLELULODo DOPD\ÕSODQOÕ\RUVDQÕ]DOÕ\RUVDQÕ]YH\D\DNÕQ]DPDQGD aOGÕ\VDQÕ]OWIHQGRNWRUXQX]D bildiriniz. /$)/(.6 /$.7$7/, 5ø1*(5 dg=(/7ø6ø ED]Õ LODoODUOD JHoLPVL]GLU %X GXUXP eklenecek LODoODUÕQUQ bilgilerinden |÷UHQLOHELOLU *HoLPVL] ROGX÷X ELOLQHQ ilaçlar çözeltiye eklenmemeli, bu ilaçlar ÕQ VH\UHOWLOPHVL LoLQ EDúND çözeltiler tercih edilmelidir. Çözeltiye HNOHQHFHN KHUKDQJL EDúND ELU LODoOD RODELOHFHN ELU geçimsizlik riski QLHQD]DLQGLUPHNLoLQNDUÕúWÕUPDLúOHPLQG en hemen sonra, uygulamadan önce YH X\JXODPD VÕUDVÕQGD EHOLUOL DUDODUOD X\JXODPDVÕ \DSÕODFDN VRQ NDUÕúÕPGD KHUKDQJL ELU EXODQÕNOÕNYH\Do|NHOPHROXSROPDGÕ÷ÕVD÷OÕNJ|UHYOLVLWDUDIÕQGDQNRQWUROHGLOHFHNWLU /$)/(.6/$.7$7/,5ø1*(5dg=(/7ø6øLOHJHoLPVL]LODoODUGDQED]ÕODUÕ x Amino kaproik asit x Amfoterisin B x Kortizon asetat x Dietilstilbestrol x Etamivan x Etil alkol x Fosfat ve karbonat çözeltileri x Oksitetrasiklin x Thiopental sodyum x Versenat disodyum x Seftriakson /$)/(.6/$.7$7/,5ø1*(5dg=(/7ø6øLOHNÕVPHQJHoLPVL]LODoODUGDQED]ÕODUÕ x Tetrasiklin x Ampisilin sodyum x Minosiklin x Doksisiklin $\UÕFD/$)/(.6/$.7$7/,5ø1*(5dg=(/7ø6ø LOHDúD÷ÕGDNL LODoODUÕQ bir arada NXOODQÕPÕ VÕUDVÕQGDEXLODoODUÕQHWNLOHULGLNNDWHDOÕQPDOÕGÕU x Kortikoidler/steroidler ve karbenoksolon (vücutta sodyum ve su birikmesi riski nedeniyle), x 7HNEDúÕ na ya da kombine olarak amilorid, spironolakton, triamteren gibi idra r söktürücü ilaçlar (vücutta potasyum birikmesi riski nedeniyle), x $QML\RWHQVLQ G|QúWUF HQ]LP LQKLELW|UOHUL YH anjiyotensin II reseptör antagonistleri (vücutta potasyum birikmesi riski nedeniyle), 6 x Takrolimus, siklosporin (vücutta potasyum birikmesi riski nedeniyle), x 'LMLWDOLV JUXEXQGDQ NDOS LODoODUÕ %X LODoODUÕQ HWNLOHUL kalsiyum YDUOÕ÷ÕQGD DUWDU YH ciddi NDOSULWPER]XNOX÷XROXúDELOLU , x Tiyazid grubu idrar söktürücüler ya da D vitamini (vücutta kalsi yum birikmesi riski nedeniyle), x Bifosfonatlar, florür, florokinolon ve tetrasiklin grubundan antibiyoti kler (kalsiyumla ELUOLNWHX\JXODQGÕNODUÕQGDHPLOLPOHULD]DOÕU , x Salisilatlar, barbitüratlar ve lityum gibi asidik ilaçlar (bu ilaçlar ÕQE|EUHNOHUGHQ DWÕOÕPODUÕ artabilir ve beklenen etkiyi gösteremeyebilirler), x Sempatomimetik ilaçlar (örn efedrin, pseudoefedrin) ve stimülan i laçlar (deksamfetamin sülfat, fenfluramin hidroklorür) gibi alkali ilaçlar (bu ilaç l DUÕQ E|EUHNOHUGHQ DWÕOÕPODUÕ D]DOÕUYHEHNOHQHQHWNLGHQID]ODHWNL\H\RODoDELOLU , /$)/(.6 /$.7$7/, 5ø1*(5 dg=(/7ø6ø damar içi uygulamada NDQOD D\QÕ VHWWHQ verilmemelidir. E÷HU UHoHWHOL \D GD UHoHWHVL] KHUKDQJL ELU LODFÕ úX DQGD NXOODQÕ\RUVDQÕ]YH\D VRQ zamanlarda NXOODQGÕQÕ]LVHOWIHQGRNWRUXQX]DYH\DHF]DFÕQÕ]DEXQODUKDNNÕQGDELOJL veriniz.