NOVORAPİD PENFİLL 100 U/ML ENJEKSİYONLUK ÇÖZELTİ İÇEREN KARTUŞ

NovoRapid® Penfill®, enjeksiyonluk çözelti içeren kartuştur. Kutuda 5 adet Penfill® adı verilen ve enjeksiyon sistemine uyumlu kartuş bulunur. Her bir kartuş 3 mL çözelti içermektedir. Enjeksiyonluk çözelti berrak, renksiz, sulu bir çözeltidir.

İnsülininizi her zaman doktorunuzun size tam olarak bildirdiği şekilde kullanınız ve doktorunuzun bildirdiği şekilde dozunuzu ayarlayınız . Emin olmadığınız durumlarda doktorunuza veya eczacınıza danışınız. NovoRapid® genellikle yemeklerden hemen önce alınır. Kan şekeri düşmesini önlemek için enjeksiyondan sonra 10 dakika içinde yemek ya da atıştırmalık yiyiniz. Gerekli olduğunda NovoRapid® yemekten hemen sonra da verilebilir. Nereye ve nasıl enjekte edeceğiniz ile ilgili bilgi için aşağıdaki bölüme bakınız. Doktorunuz size bildirmeden insülininizi değiştirmeyiniz. Eğer doktorunuz sizi bir tip veya marka insülinden diğerine geçirmişse, dokt orunuz tarafından doz ayarlanmasının yapılması gerekebilir.

Bazı ilaçlar kan şeker seviyenizi etkiler ve bu da insülin dozunu zun değişmesi gerektiği anlamına gelebilir. Aşağıda insülin tedavinizi etkileyebilecek en yaygın kullanılan ilaçların listesi yer almaktadır. Aşağıdaki ilaçlardan herhangi b irini kullanıyorsanız kan şeker i düzeyiniz düşebilir (hipoglisemi): • Diyabet tedavisinde kullanılan diğer ilaçlar • Monoamin oksidaz inhibitörleri (MAOİ) (depresyon tedavisinde kullanılır) • Beta-blokörler (yüksek kan basıncı tedavisinde kullanılır) • Anjiotensin dönüştürücü enzim (ADE) inhibitörleri (bazı kalp sorunları veya yüksek kan basıncı tedavisinde kullanılır) • Salisilatlar (ağrıyı dindirmek ve ateşi düşürmek için kullanılır) • Anabolik steroidler (testosteron gibi) • Sülfonamidler (enfeksiyonların tedavisinde kullanılır). Aşağıdaki ilaçlardan herhangi birini kullanıyorsanız kan şekeri düzeyiniz yükselebilir (hiperglisemi): 5 • Oral kontraseptifler (doğum kontrol hapları) • Tiyazidler (yüksek kan basıncı veya aşırı sıvı tutulumu tedavisinde kullanılır) • Glukokortikoidler (inflamasyon tedavisinde kullanılan “kortizon” gibi) • Tiroid hormonları (tiroid bezi bozukluklarının tedavisinde kullanılır) • Sempatomimetikler (epinefrin [adrenalin], veya astım tedavisinde kullanı lan salbutamol, terbutalin gibi) • Büyüme hormonu (iskelet büyümesi ve somatik büyümenin uyarılmasında kullanılan ve vücudun metabolik prosesleri üzerinde belirgin etkisi olan ilaç) • Danazol (yumurtlama üzerinde etkili olan ilaç) Oktreotid ve lanreotid (genellikle orta yaşlı erişkinlerde, hipofiz bezinin fazla miktarda büyüme hormonu üretmesiyle oluşan nadir görülen b ir hormonal bozukluk olan akromegali tedavisinde kullanılır) kan şekeri düzeyini yükseltebilir veya düşürebilirler. Beta-blokörler (yüksek kan basıncı tedavisinde kullanılır) kan şekeri düşmesini (hip oglisemiyi) farketmenizi sağlayan ilk uyarı belirtilerini zayıflatabilir veya tamamen önleyebilir. Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız. Hamile iseniz , hamile olduğunuzu düşünüyorsanız veya hamile kalmayı planlıyorsanız, bu ilacı kullanmadan önce tavsiye için lütfen doktorunuza danışınız. 4

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

NovoRapid®, 1 yaş ve üzerindeki adölesanlarda ve çocuklarda hızlı etki başlangıcı istenildiği durumlarda çözünür insan insülini yerine kullanılabilir. Örneğin, yemeklerle ilişkili olarak çocuğa dozu uygulamanın zor olduğu durumlarda.