DUOLANS 15 /10 MG KAPSÜL

DUOLANS 15 mg lansoprazole eşdeğer lansoprazol pellet ve 10 mg domperidona eşdeğer 12,72 mg domperidon maleat içerir. Lansoprazol proton pompa inhibitörüdür. Domperidon reseptör antagonisti olarak bilinen bir ilaç grubuna dahildir. DUOLANS, renksiz şeffaf gövde, k ırmızı renkli şeffaf kapak içinde kirli beyaz küreler ve yuvarlak beyaz renkli bikonveks tablet 28 kapsül içeren, PVC / PVDC şeffaf folyo blister ambalajlarda piyasaya sunulmaktadır. DUOLANS, aşağıda belirtilen durumların tedavisinde kullanılır: Gastroözofageal reflü (mide içeri ğinin kusma ya da zorlama olmaks ızın yemek borusuna geri kaçışı) ve özofajitle (yemek borusu iltihab ı) birlikte bulunan dispep tik semptom kompleksi (Rahatsızlık hissi şişkinlik ve erken doymayı içeren belirtiler) tedavisinde kullanılır.

DUOLANS’ı her zaman doktorunuzun söyledi ği şekilde kullanınız. Önerilenden dozda fazla miktarda kullanmayınız. Doktorunuz DUOLANS ile teda vinizin ne kadar sürece ğini size bildirecektir. Tedaviyi erken kesmeyiniz çünkü istenen sonucu alamazsınız. Yetişkinlerde kullanımı: Gastroözofageal Reflü Hastal ığı (GÖRH; mide içeri ğinin kusma ya da zorlama olmaks ızın yemek borusuna geri kaçışı): Gastroözofageal reflü hastal ığında önerilen doz günde 1 kapsül (15/10 mg)’dür. Ortalama tedavi süresi 8 haftadır. Erozif Özofajit (yemek borusu iltihabı): Erozif özofajitte önerilen doz günde tek doz 2 kapsül (15/10 mg )’dür. Ortalama tedavi süresi 4-8 haftad ır. 8 haftal ık tedaviye yan ıt vermeyen hastalarda 8 haftal ık ek bir tedavi uygulanabilir.

Bitkisel ilaçlar dâhil bazı ilaçlar DUOLANS’ın etkilerini azaltabilir. Özellikle şu ilaçları kullanıyorsanız doktorunuza ya da eczacınıza danışınız:  Digoksin (kalp hastalıklarında kullanılır)  Teofilin (astım tedavisinde kullanılır)  Takrolimus (transplant reddini önlemek için kullanılır)  Fluvoksamin (depresyon ve diğer psikiyatrik hastalıkların tedavisinde kullanılır)  Antasidler (mide yanması veya asit düzenlenmesinde kullanılır)  Sukralfat (ülser (yara) tedavisinde kullanılır)  Rifampisin (tüberküloz [verem] tedavisinde kullanılır)  St. Johns otu (hafif depresyon tedavisinde kullanılır)  Azol grubu mantar ilaçları (örn: ketakonazol, itrakonazol) ile,  Makrolid grubu antibiyotik ilaçlarla (örn: Eritromisin),  AIDS hastalığına sebep olan HIV virüsüne karşı geliştirilmiş ilaçlarla (Ritonavir gibi.),  Antikolinerjiklerle,  Kalp ritim bozukluğu için kullanılan ilaçlarla (QT aralığını uzatan ilaçlar) Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilac ı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz. 5

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız. Lansoprazol anne sütüne geçmektedir. Önerilen en yüksek doz al ımında anne sütüne geçen domperidon miktar ının 7 μg’ dan az olmas ı beklenir. Ancak bu dozun bir yenido ğana zarar

Yaşlı hastalarda doz ayarlamasına gerek yoktur. 6 Özel kullanım durumları: Böbrek yetmezliği: Böbreklerden çok az miktarda de ğişmemiş ilaç olarak at ıldığı için böbrek yetmezli ği bulunan hastalarda tek kullan ımlık dozun ayarlanmas ı muhtemelen gerekmez. Uzun süreli tedavi gören bu tip hastalar ın durumu düzenli olarak doktor taraf ından gözden geçirilmelidir. Ancak tekrar kullan ımda doz s ıklığı bozuklu ğun şiddetine göre günde bir ya da iki defaya düşürülmeli ve doz azaltılmalıdır. Böbrek bozukluklarda doz ayarlaması: Önerilen doz günde bir 15/10 mg veya 30/10 mg’dır. Doktorunuz ayrı bir tavsiyede bulunmadıkça, bu talimatları takip ediniz. Karaciğer yetmezliği: DUOLANS’ın içeriğinde bulunan domperidon karaci ğerde çok fazla metabolize edildi ği için DUOLANS karaciğer bozuklukları bulunan hastalarda kullanılmamalıdır. Eğer DUOLANS’ ın etkisinin çok güçlü veya zay ıf oldu ğuna dair bir izleniminiz varsa doktorunuz veya eczacınız ile konusunuz. Kullanmanız gerekenden daha fazla DUOLANS kullandıysanız: DUOLANS’tan kullanman ız gerekenden fazlas ını kullanm ışsanız bir doktor veya eczac ı ile konuşunuz. Fazla miktarda DUOLANS ald ığınızda derhal doktorunuzla temas kurmal ı ya da en yak ın hastaneye ba şvurmalısınız. Domperidon dozunun 80 mg’ ın üstünde al ınması söz konusu ise kapsüllerin al ınmasından hemen sonra aktif kömür uygulamas ı önerilir. Aktif kömür, etkin madde olan domperidonun vücuda geçişini engelleyebilir. Doz aşımı aşağıdaki etkilere de yol açabilir: Sersemlik, uyu şukluk, düzensiz göz hareketleri, s ıra d ışı davran ışlar ve/veya istemsiz hareketler, ritim kaybı (özellikle kalp atışında düzensizlik) ve tansiyon düşmesi. DUOLANS’ı kullanmayı unutursanız: İlacınızı zaman ında almay ı unutmay ınız. İlacınız almay ı unuttu ğunuzu hat ırladığınız anda ilacınızı alınız. Bir sonraki dozu zamanında alınız. Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız. 7 DUOLANS ile tedavi sonlandırıldığındaki oluşabilecek etkiler: Doktorunuz DUOLANS ile ilgili tedavinizin ne kadar süreceğini size bildirecektir. Tedavinizi erken ve doktorunuzun bilgisi d ışında kesmeyiniz. Doktorunuz ilacınızı kesmenizi söylemedikçe DUOLANS’ ı almaya devam ediniz. E ğer kendinizi iyi hissetti ğinizi dü şünüp DUOLANS almayı bırakırsanız, yeniden kötüleşebilirsiniz.