KOPARİN,
1
aylığın altındaki çocuklarda kullanılmaz
.
Ya
şlılarda
kullanım:
Doz azaltılması ve aPTT (aktive parsiyel
tromboplastin zamanı) pıhtı oluşumunun izlenmesi
tavsiye edilir.
6
/
8
Özel
kullanım durumları
B
öbrek
ve
K
araciğer yetmezliği
:
Eğer karaciğerinizde veya böbreklerinizde bir sorun varsa, doktorun
uz s
izin daha
düşük
miktarda KOPARİN almanıza karar verebilir.
Eğer
KOPARİN
’
i
n etkisinin çok güçlü
veya
zayıf olduğu
na dair bir
izle
mi
niz var ise
doktorunuz
veya
eczacınız
ile
konuşunuz.
Kullanmanız
gerekenden
daha
fazla
KOPARİN
kullandıysanız
:
Doktorunu
z ve
ya hemşireniz size bu ilacı uygulanacağından kullanmanız g
erekenden daha
fazla KOPARİN uygulanması beklenmez. Eğer daha fazla doz v
erildiğini düşünüy
orsanız
hemen
dokt
orunuza veya hemşirenize söyley
iniz
.
Siz de hemor
aj
i
(c
iddi
kanama) başlayabilir (lü
tfen
bölüm 4’e b
akınız)
,
Prot
amin sülfat denilen bir ila
ç ba
şka bir enjeksiy
onla size veri
lebilir.
KOPARİN
’
d
e
n
kullanmanız gerekend
en fazlasını kullanmışsanız bir
doktor veya
eczacı ile
konuşunuz.
KOPARİN
’
i
kullanmayı
unutursanız:
Doktorunuz veya he
mşire
niz size bu ilacı uygula
y
acağından kullanmanız gerekenden
daha
fazla KOPARİN uygulanması beklenmez. Unutulduğunu düşünüyorsanız he
men doktorunuza
veya hemşirenize söyleyiniz
.
Bu ilacın uygulanmasıyla ilgili başka bir sorunuz varsa, lütfen doktorunuza
veya
eczacınıza
danışınız.
4.
Olası
yan e
tkiler
n
elerdir?
Tüm il
açlar gibi,
KOPARİN
’
i
n
içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerd
e yan
etkiler
olabilir.
A
ş
ağıdakilerden biri olursa
KOPARİN
’
i
kullanmayı
durdurun ve
DERHAL
doktorunuza bildirin veya si
ze en
yakın hastanenin
acil bölümüne
başvurunuz:
Nefes alma
da zorluk çekiyorsanız
Yüzünüz ve boğazınız şişiyorsa
Cildinizde ş
iddetli
döküntü oluşuyorsa
Enjeksiyon yapılan bölgedeki ci
ldiniz
de kabarcıklar oluşursa.
Bunların hepsi çok ciddi yan
etki
lerdir.
Eğer bunlardan bir
i siz
de mevcut
ise, siz
in
KO
P
ARİN’e karşı ciddi alerjiniz var demektir.
Acil tıbbi müdahaleye veya h
astaneye yatırılmanıza gerek olabilir.
7
/
8
Epidural anestezi veya spinal anesteziden sonra aşağıdaki belirtilerden herhangi
biris
i varsa
acil tıbbi yardım almak gerekir, siz de
felç oluş
abilir:
Karıncalanma,
halsizlik veya uyuşma (bacaklarda veya vücudun b
elden aşağı kısmında)
Sırt ağrısı
Tuvalete gitme sorunları
Eğer aşağıdaki belirtilerden herhangi birisi oluşursa d
oktor
unuza hemen söylemelisiniz. Sizde
ciddi kanamanın başladı
ğı anlamına gelir;
Kırmızı veya kahverengi idrar
Katran gibi siyah d
ışkı
Sıra dışı morarma
Burnunuzda, ağzınızda veya ameliyat yarasında durmayan kanama.
Görülebilecek diğer yan et
kiler
:
Çok yaygın
: 10 hastanın en az 1’inde görülebil
ir.
Yaygın
: 10 hastanın birinden az, fakat 100 hastanın
birinden
fazla görülebilir.
Yaygın olmayan : 100 hastanın birinden az, fakat 1000 hastanın birinden fazla görülebilir.
Seyrek
: 1000 hastanın birinden az görülebilir.
Çok seyrek
: 10000 hastanın birinden az görülebilir.
Çok yaygı
n
Enjeksiyon yerinde morarma
Enjeksiyon yerinde tahriş
Kanama
(hemor
aj). Daha çok heparinin yüksek dozuyla oluşur.
Kan testi sonuçlarınız da değişiklik.
Yaygın
Dökün
tü.
Kaşıntılı kabarık döküntü (
ürtiker).
Kemik yoğunluğunun azalması (
osteoporoz). Uz
un süre
heparin kullanan hastaların
kemiklerinde güç kaybı oluşur ve kolay kırılabilir.
Yaygın olmayan
Kolay morarma veya çok kolay kanama. Kanınız da daha z
ararlı pıhtılarda oluşabilir.
Kanınızdaki pıhtılaşmayı sağlayan hücrelerin (
trombosit ) çok az alması, bu
belirtileri
gösterebilir. Doktorunuz bunu size
daha iyi aç
ıklayabilir.
Kan testi sonuçlarınızda değişiklik.
Potasyum miktarı artabilir. Eğer ciddi
ağır böbrek
problemleriniz vey
a
şeker hast
alığınız varsa kan testi sonuçlarının değişme olasılığı daha
yüksektir. Doktorunuz bunu size daha iyi açıklayab
ilir.
Çok s
eyrek
Erkeklerde uzun süreli, ağrılı
ereksiyon
Eğer
yukarıda yer alan yan etkilerde
n biri sizde mevcut ise doktorunuza bildiriniz. Bazı yan
etkiler ciddi olabilir.
8
/
8
Eğe
r bu kullanm
a talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir
yan etki ile karşılaşırsanız
doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.
Ya
n etkilerin raporlanması
Kullan
ma talimatında yer alan veya almayan herhangi bir yan etki meydana gelmesi
durumunda hekiminiz, eczacını
z veya hemş
ireniz ile konuşunuz. Ayrıca karşılaştığınız yan
etkileri
www.titck.gov.t
r
sitesinde yer alan “
İlaç Ya
n Etki Bildirimi” ikonuna tıklayarak
doğrudan ya da 0 800 314 00 08 numaralı yan etki bildirim hattını a
rayarak Tür
kiye
Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)’ne bildiriniz. Meydana gelen yan etkileri bildirerek
kullanmakta olduğunu
z ilacın güvenliliği hakkında d
aha fazla bilgi edinilmesine katkı
sağlamış olacaksınız.
5.
KOPARİN
’
i
n s
aklanması
:
KOPARİN
’
i
çocukların
göremeyeceği
,
erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
25
o
C
altında
ki oda sıcakl
ığında
orijinal ambalajında
sa
kla
yınız
.
Dondurmayınız.
Flako
n bir kez açıldıktan sonra 25°C’de azami 28 gün boyunca kullanılabilir.
Son kullanma tarihiyle uyumlu ol
arak kullanınız.
Ambalajdaki
son kullanma tarihinden sonra
KOPARİN
’
i
kullanm
ayınız
.
Eğer üründe ve/veya ambalajında bo
zukluklar fark ederseniz
KOPARİ
N
’i
kullanmayınız.
Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız! Çevre ve Şehi
rcilik
Bakanlığınca belirlenen toplama sistemine veriniz.
Ruhsat sahibi
:
KOÇA
K FARMA İlaç ve Kimya Sanayi A.Ş.
Mahmutbey Mah. 2477. Sok.
No:23
Bağcılar / İstanbul
Telefon: 0212 410 39 50
Faks: 0212 4
