NEO-PENOTRAN VAJİNAL OVÜL (ÜRETİM YERİ ŞİŞLİ)

o Bazr dunnnlarda, esjnizin de afiz.dn ahnan uygun bir ilaqla tdavi editmesi gerekebilir. Dotilonrntrz tarafindan b6yle bir durum tespit dildiEi takdirde size ve esjnize verilen tedaviye harfiyen uyulltz. . Doktorunuz tarafindan 6nerilen dozdan daha yiilsek dozlarda ve uzun siireli kullamldr$nda el ve ayaklarda guqstzlfik, a!pr, uyrgma, kanncalanma hissi (periferik ndropati belirtileri) ve epilepsi (sara) ndbetine bqz.er n6betler ftonviilsiyon) meydana gelebilir. B6yle bir durunrda ilacr kullanmay durdunrnuz ve dolto,nmuza veya bir hastaneye bas,vuruouz. . NEO-PENOTRAN@ tedavisi esnasrnda diEer vajinal trflnl€ri (6rne$n tampoq duq ve sperm 6ldfir0ct (spermisid) etkili firiinler) kullanm ayrnu.. NEO-PENOTRAN@ cinsel olgunlula erigmemig hz gocuklannda ve bakirelerde kullamlmamahdr. Bu uyanlar, gegrnigteki hutrangi bir d6nemde dahi olsa sizin igin gegerliyse l0tfen doktonrruza damqrmz. NEO-PENOTRAN@'m yiyecek ve igecek ite kutlantmasr NEO-PENOTRAN@'In uygulama yolu itibariyle yiyecek ve igeceklerle etkile,simi yoktur. u -2- L Eemilelik ilaa hrllanmadan 6nce dobotanuza vsya eczactruza danqma. Hamile olmanrz dtrrumunda NEO-PENOTRAN@'I kullamp larllanamayaca$mza ancak doktorunuz karar verebilir. Tedainiz svosutda hamile oldu$ururu fark ederseniz hemen doldonnuza vqru eeaanaa darugtruz. Emdrme itaa hrtlanruodan 6nce doWoruntaavqya euacrntza daru;ma. NEO-PENOTRAN@'In etkin maddelerinden biri olan metronidazol anne siitflne gegmektedir. Bu nedenle tedavi esnasrnda bebek siitten kesilmeli, tdavi bittikten 24 - 48 saat sonra

Arag ve maklne kullrnml Doktorunuz tarafindan tavsiye edilen doz.da ve sfirede kullamldr$ mflddetge NEO-PENOTRAN@'In arag ve makine lullanma yetene$niz fizerinde bilinen bir etkisi yoktur. Ancak NEO-PENOTRAN@ kullanrmr srasrnda baq ddrmresi, yorgunluk, halsizlik gibi yan etkiler hissederseniz, motorlu arag ve makine kullanmaymz. NEO-PENOTRAN@'u igerifinde bulunan bezr yardrmcr meddeler hahkmda dnemli bilgiler NEO-PENOTRAN@'In igeriSnde iizel uyan gerektiren hertrangi bir yarrdrmo madde bulunmamaktadr. Diler ilaglar ile birlikte kullammt Ozeflikle alkol veya aga$da belirtilen ilaglardan herhangi birini kullamyorsamz doktorunuzu veya eczactnra mutlaka bilgilendiriniz. o Kailn pfihlagmasrm engelleyen ilaqlar (6rne$n: etkin madde olarak asenolctrrrarol, anisindiorU dikumarol, fenindion, fenprokurron ve varfarin igei'en ilaqlar) Mde ve otr iki parmak bagrsa$ filserlerinin tedavisinde kullamlan ve etkin madde olarak simetidin ve sisaprid isimli maddeleri igeren ilaglar Al€rjik hastahklann todavisinde kullamlan ilaqlar (6rneEin; Akin madde olarak astemizol ve terfenadin igeren ilaglar) Bagykhk sistemini baslolayan ve etkin madde olarak siklosporin isimli maddeyi igeren ilaglar $eker (diyabeQ hastahgmn tedavisinde kullamlan ve etkin madde olarak glim€prid isimli maddeyi ig€,ren ilaglar idrar kagrmq $k idram gkma ve idrar $anasr gibi problefiIlerin tedavisinde kullamlan ilaglar (6rne$n; etkin madde olarak oksibutinin ve tolterodin igenen ilaglar) l- -3- a o . Rulral bozukluk tedavisinde kullarulan ve e&in madde olarak pimozid isimli maddeyi igeren ilaglar o Alkol bapmlilg tedavisinde kullanrlan ve etkin madde olarak distlfiram isimli maddeyi ipnen ilaglar o Kanser todavisinde kullamlan ilaglar (6me!in; etkin madde olrak fluorourasil ve himehe,ksat igcren ilaglar) o Epilepsi (sra) todavisinde kullamlan ilaglar (6me[in; etkin madde olrak krbamazepin, fosfenitoin, fenobaftital ve f€nitoin iq€rcn ilarylar) o Duygulanrm bozr*lulu todavisinde kullanrlan ve etlcin madde olarak lityum isimli maddeyi ig€r€n ilaglar o Uyugurucu ilag niteli$nde olan ve dzellikle ka$€r hastalmnda g6r0len gok giddetli a[nlmn giderilmesinde alp kesici olarak kullanrlan oksikodon ve fentanil isimli elkin maddeleri ipren ilaglr o Ashm tedavisinde kullamlan ve etkin madde olarak teofilin isimli maddeyi igerem ilaglar o Kalp ritim bozukluHannrn tedavisinde kullanrlan ve etkin madde olarak amiodmon ve prokainamid isimli maddeleri igercn ilaglar It/ Eler regeteli yada regetesiz herhangi bir ilaa gu onda htllorryonanz veya son zatrutlarda htllandna ise lfitfen dofuonmua veya eeaenua bunlar halhnda bilgi veriniz.