VOLTAREN Flaster

• VOLTAREN Flaster, deri üzerine yapıştırılarak uygulanan, etkin madde olarak 100 g’da 1 g (%1) diklofenak sodyuma eşdeğer, diklofenak epolamin (1.3 g) içeren bir ilaçtır. 10 x 14 cm’lik her bir flaster, 182 mg diklofenak epolamin içermektedir.
• VOLTAREN Flaster, “topikal kullanılan nonsteroidal antiinflamatuvar ilaçlar (NSAİ)” denilen bir ilaç grubuna dahildir.
• VOLTAREN Flaster, 2 ve 5 flaster içeren ambalajda, orijinal kutuda kullanıma sunulmaktadır.
• VOLTAREN Flaster’in etkisini büyük ölçüde iltihap, ağrı ve ateşin başlamasında belirgin rol alan prostoglandinlerin vücutta sentezini engellemek suretiyle gösterdiği kabul edilmektedir.

VOLTAREN Flaster,

• Diz osteoartritinin lokal tedavisinde
• Burkulmalardan ve kas incinmelerinden sonra, kas ve eklem travmalarının neden olduğu iltihaplanmaların (inflamasyon) tedavisinde kullanılır.

VOLTAREN Flaster, yalnız deri yoluyla uygulanır.

VOLTAREN Flaster’i kullanmadan önce:

• Flasteri içeren zarfı işaretli yerinden kesiniz.
• Bir flaster alınız ve yapışkan yüzeyi üzerindeki şeffaf tabakayı çıkartınız.
• Flasteri ağrıyan bölgeye düzgün bir şekilde yapıştırınız.

Flasteri bütün olarak kullanmalısınız.

VOLTAREN Flaster’i, tedavi edilecek bölgeye, sabah ve akşam olmak üzere günde 2 defa uygulayınız.

Tedavinizin süresi şikayetlerinizin şiddetine ve şikayetinize göre değişiklik gösterebilmekle birlikte, 14 günü aşmamalıdır.

VOLTAREN Flaster’i osteoartrit tedaviniz için kullanıyorsanız, 2 haftalık uygulamadan sonra doktorunuz tedavinizi yeniden değerlendirecektir.

Tüm ilaçlar gibi, VOLTAREN Flaster’in içeriğinde bulunan maddelere duyarlı olan kişilerde yan etkiler olabilir.

İstenmeyen etkilerin sıklık sıralaması aşağıdaki gibidir:

Çok yaygın (≥1/10); yaygın (≥1/100 ila <1/10); yaygın olmayan (≥1/1.000 ila <1/100); seyrek (≥1/10.000 ila <1/1.000); çok seyrek (<1/10.000), bilinmiyor (eldeki verilerden hareketle tahmin edilemiyor).

Genel bozukluklar ve uygulama bölgesine ilişkin hastalıklar

Yaygın:

• Kaşıntı (duyarlı hastalarda)

Yaygın olmayan:

• Eritem, cilt döküntüsü (duyarlı hastalarda)

Seyrek:

• Deri döküntüsü, astım, yüzde veya boğazda şişme (anjiyoödem) gibi alerjik reaksiyonlar VOLTAREN Flaster geniş bölgelere ve uzunca bir süre uygulandığında, sistemik reaksiyonların gelişme olasılığı göz ardı edilemez.

Eğer bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

VOLTAREN Flaster, diklofenak içeren oral non-steroidal antiinflamatuvar (NSAİ) ilaçlarla birlikte tedavide kullanılabilir.

Eğer reçeteli ya da reçetesiz herhangi bir ilacı şu anda kullanıyorsanız veya son zamanlarda kullandınız ise lütfen doktorunuza veya eczacınıza bunlar hakkında bilgi veriniz.

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• Hamile iseniz, doktorunuz kesin gereklilik olduğuna karar vermedikçe VOLTAREN Flaster kullanmayınız..

Tedaviniz sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

İlacı kullanmadan önce doktorunuza veya eczacınıza danışınız.

• NSAİ ilaçlar anne sütüyle atılmaktadır (süte geçmektedir). Bebeğinizi emziriyorsanız, doktorunuz gerekli görmedikçe VOLTAREN Flaster kullanmayınız.

VOLTAREN Flaster’in çocuklardaki güvenlilik ve etkinliği araştırılmamıştır.

VOLTAREN Flaster’in yaşlılarda kullanımı araştırılmamıştır.